TEORIA E PRASSI NELLA CLINICA DI PSICHIATRIA DINAMICA A MONACO DI BAVIERA (GERMANIA)

TEORIA E PRASSI NELLA CLINICA DI PSICHIATRIA DINAMICA A MONACO DI BAVIERA (GERMANIA)

Nella Clinica di Psichiatria Dinamica a Monaco di Baviera, fondata da Günter Ammon nel 1979, la psicoterapia si svolge secondo una concezione specifica, basata su una modificazione della teoria psicoanalitica. Oltre a sottolineare l'aspetto interpersonale della Psicoanalisi (nella tradizione di Ferenczi e Sullivan), il nucleo teorico e pratico è costituito dal concetto dell'individuo quale essere non isolato, ma collocato in vari gruppi - anzitutto nella famiglia, il cui impatto sarà essenziale per la formazione successiva della sua personalità.
A parte il lavoro terapeutico sulla dinamica patologica interiorizzata dal paziente, che questo rimette in scena inconsciamente nel corso della sua vita (e specialmente nelle suoi relazioni), ripetuta anche nell'ambiente della Clinica, si tratterà qui di nuove esperienze tramite i vari gruppi verbali e non-verbali, che gli consentiranno di sviluppare la sua propria identità.
L'intervento si divide in 4 parti:
1. Una breve relazione storica della Psichiatria Dinamica e Clinica;
2. Descrizione della concezione teorica;
3. La pratica del trattamento con le varie terapie, illustrate con fotografie;
4. La continuazione della psicoterapia dopo la remissione della Clinica.
Il contributo metterà in risalto anche l'importanza del lavoro sul piano della dinamica del team quale strumento terapeutico di grande efficienza.

THEORY AND PRACTICE IN CLINICAL DYNAMIC PSYCHIATRY IN MUNICH (GERMANY)

The Clinic of Psychiatry Dynamic in Munich, founded by Günter Ammon in 1979, psychotherapy unfolds according to a specific conception, based on a modification of psychoanalytic theory. Besides the emphasis on interpersonal aspect of Psychoanalysis (in the tradition of Ferenczi and Sullivan), the center of theorical and practical is the concept of the individual as being not isolated, but located in different groups - above all in the family - whose impact will be essential for the subsequent formation of his personality.
Apart from the therapeutic work on the dynamics of pathological internalized by the patient, that replays unconsciously in the course of his life (and especially in its relations), also repeated in the Clinic, it will be here for new experiences through the various verbal and nonverbal groups, which will enable him to develop his own identity.
The project is divided into 4 parts:
1. A brief historical account of Dynamic Psychiatry and Clinical;
2. The description of the theoretical conception;
3. The practice of treatment with various therapies, illustrated with photographs;
4. The continuation of psychotherapy after clinical remission.
The contribution will emphasize the importance of the work in terms of the dynamics of the team as a therapeutic tool of great efficiency.


Fabian, Egon (Munich, Germany)
psychiatrist and neurologist, psychotherapist and psychoanalyst;
teacher and supervisor for psychoanalysts of DAP, DDG, Bavarian Medical
Association. Chief of Menterschwaige Clinic , Munich